|
|
|
Полочка 'Обо всем'
28.01.2010 18:48
Когда работаешь долгое время в интернациональном коллективе, то окружающая речь на разных языках уже перестает напрягать и слышится как простой поток звуков. Иногда в них угадываются знакомые слова, если они звучат с завидной регулярностью. Английский в этом потоке воспринимается как знакомый язык. Русский так тем более.
Сижу как обычно, стучу по клаве. Краем правого уха слышу речь индуса в двух кьюбиклах от меня — мы с ним работали вместе около полутора лет. И через секунд 30 подсознание улавливает знакомые звуки. Потом понимаю — он говорит кому-то по телефону по-русски “пока-пока”. Удивился, подумав, что кто-то его научил. Ну, так и вышло. В конце рабочего дня подходит ко мне и рассказывает промежду прочим, что его дочь ходит в сад и общается с подружкой из России. Соответственно, дочь его русским словам и учит. Поболтали на другие темы, обсудили предстоящий карнавал и, как обычно, он прощается на время “see you later”. Потом спрашивает — как это будет по-русски. Я, подумав пару секунд: “увидимся”. Он: “как?” Я: “ууувиидиимсййааа”. Тот повторил пару раз, ошибившись в “мся”. Через час слышу в офисе, как прощается с другими индусами: “пока-пока”, “увидимша” =) Те подхватили, ответили.
Бывали случаи, когда некоторые товарищи пробовали учить их разным матным словам (по их же просьбе). Слух режет, но выглядит очень комично. Текстом не передать.
А у одного как-то случайно увидел написанное на листочке слово “ischezni”. Потом долго думал, кого он просил его написать и зачем оно ему надо. Спросил, знает ли он его смысл — ответ был утвердительный.
Опубликовано в Обо всем | 2 коммент. »
28.01.2010 13:04
Если кому-то интересно мое мнение насчет iPad, то я считаю это провалом.
Ждали намного большего и чего-то сильно другого.
Да и минусы его не радуют ни разу.
Но они, скорее всего, не повлияют на продажи.
Опубликовано в Обо всем | 4 коммент. »
28.01.2010 9:48
Вечером гуляли по пустынному пляжу.
Ощущения — удивительные. Вокруг — никого (лишь вдали слышны машины), темно, песок и рядом плещется море.
Строго над головой — полная луна. Запрокинешь так голову — а она на тебя смотрит безмолвно.
Если бы я жил давно-давно, когда про окружающий мир было мало что известно, я бы решил глядя вертикально вверх, что вокруг меня — голубой купол с желтой дырой. А за этой дырой — другой мир. Светлый-светлый, до невозможности. И может кто-то уже с той стороны видит ярко-желтый купол и голубую дыру над головой. И может даже смотрит сейчас на меня.
Опубликовано в Обо всем, Полуличное | Нет комментариев »
21.01.2010 13:51
В этом году карнавал в Лимассоле пройдет накануне дня взаимного притяжения: 12 февраля.
Вот так это было в прошлом году. А вот так — два года назад.
Увидел вчера расценки на участие — от 30 до 80 евро и удивился. Сам по себе ведь он бесплатный.
Потом понял — это прайсы для тех, кто хочет пройтись в числе демонстрантов и нужно будет заплатить за костюм, мишуру и прочие украшения.
Если будете на острове в феврале — не пропустите. Это реальный драйв.
P.S. Знакомый в прошлом году порадовал, посмотрев фотки с карнавала. Сказал: “вы там опять хороводы водите, вместо того, чтобы работать?” =)
Опубликовано в Обо всем | Нет комментариев »
20.01.2010 22:55
Еще мы первый год-полтора недоумевали, почему те, кто приехали и прожили на острове несколько лет, в своем большинстве не любят киприотов, а временами открыто негативно о них отзываются. Нам казалось это если не кощунством, то по меньшей мере — неблагодарностью.
Не хочу сказать, что по прошествии этого времени я начал придерживаться подобной стороны. Киприоты мне до сих пор симпатичны, в основном своей открытостью и дружелюбием. Но отдельные личности местами уже бесят. Мы пока это списываем на менталитет. А время, как обычно, покажет.
Опубликовано в Обо всем | 7 коммент. »
20.01.2010 14:55
Верхняя (турецкая) половина острова объявила сегодня, что в том, что их затопило после серии дождей, виновата нижняя половина (греческая).
Премьер-министр самопровозглашенной Турецкой республики Северного Кипра (ТРСК) Дервиш Эроглу заявил в интервью телеканалу BRT, что десятки домов на севере острова оказались подтоплены водой, которая пришла с территории, контролируемой международно признанной Республикой Кипр. Эроглу обвинил греков-киприотов в “бесчеловечном поведении” и предположил, что те специально направили воду на территорию так называемой ТРСК.
источник
Опубликовано в Обо всем | 4 коммент. »
18.01.2010 23:21
С мест сообщают:
Муниципалитет Строволоса предупредил владельцев старых автомашин, что будет строго соблюдать закон о брошенных автомобилях, и что брошенные бесхозные транспортные средства будут удалены местными властями, если владельцы не откликнутся на призыв, чтобы забрать их.
…
«В 2009 году владельцами или муниципалитетом было удалено 740 брошенных автомобилей»
…
Ранее процесс удаления брошенных автомобилей шел очень медленно, но новый закон установил четкие сроки. Когда обнаружен брошенный автомобиль, власти должны в течение трех недель наклеить бирку, которая свидетельствует, что автомобиль выброшен, и владельцу направляется предупредительное письмо, в котором предлагается снять машину с учета в течение четырех недель. В случаях, если владелец соблюдает это правило, проблема решена. Но если владельцы игнорируют предупреждение, муниципалитет буксирует брошенные автомобили в центр утилизации. Часть из них потом продается на общественных аукционах.
источник
Опубликовано в Обо всем | Нет комментариев »
18.01.2010 21:21

Как известно, на Кипре нет снега снег есть только в горах. И зимой идет дождь. Ну, когда должен идти снег.
Сегодня лило весь день и судя по прогнозу, лить будет еще несколько дней.
Самое время сидеть дома под теплым одеялом, хомячить чего-нибудь и смотреть чего-нибудь с торрентов.
update: тут вот еще пишут, что 8 000 000 кубометров воды набрали за это время. На острове есть такая проблема, да — нехватка воды.
Опубликовано в Обо всем | 4 коммент. »
15.01.2010 20:39
Не, всё, с кофе надо завязывать.
Опубликовано в Обо всем | 3 коммент. »
11.01.2010 11:40
С мест сообщают:
Текущая неделя станет решающей в судьбе разделенного Кипра.
Интенсивная часть, состоящая из двух раундов, начнется сегодня. Каждый раунд продлится по 3 дня.
Если лидерам в эти дни не удастся придти к компромиссу, остров навсегда останется разделенным на две части.
Впрочем, на удачное разрешение вопроса не надеется уже почти никто.
Судя по предыдущим n сериям в тех же новостях за последние несколько лет шансы, что что-то решится, близки к нулю.
Опубликовано в Обо всем | 1 коммент. »
|