Перевод времени
25.10.2026 8:33Этой ночью на Кипре переводили часы. Да, в Европе переводят.
Кипр переводит часы потому, что входит в ЕС и подчиняется общеевропейским правилам.
Директива 2000/84/EC. Она обязывает все страны ЕС синхронно переходить на летнее время. Часы переводят вперёд в последнее воскресенье марта и назад в последнее воскресенье октября, в 01:00 UTC. На Кипре зимой действует EET (UTC+2), летом EEST (UTC+3).
Зачем вообще перевод. Изначальная идея — экономия электроэнергии: светлое время сдвигается на вечер. Сейчас главное — синхронность с остальной Европой. Так проще согласовывать расписания авиарейсов и паромов, работу бирж, банков и логистики. Сам Кипр живёт по летнему времени с 1970-х, ещё до вступления в ЕС.
Почему не отменили. В 2019 году Европарламент проголосовал за отмену сезонного перевода. Но Совет ЕС так и не договорился, какое время каждая страна оставит постоянным, и реформа застряла. Пока директива действует, Кипр переводит часы вместе со всеми.
В 2016 году Северный Кипр вслед за Турцией перешёл на постоянное UTC+3. В итоге остров разделился на два часовых пояса, и уже в 2017 году север вернулся к переводу синхронно с югом.



