Рим (Италия), Колизей: фотки
14.06.2025 8:07
На следующий день мы попали в сам Колизей.
Как и вчера, сначала надо было купить билеты. На стене висели различные требования, вот это удивило: нельзя использовать селфи-палки. Стал гуглить, оказалось: палки могут случайно повредить древние постройки или артефакты, могут представлять опасность в местах с большим скоплением людей, многие туристы, увлечённые идеей сделать «идеальное фото», теряют внимание к своему окружению, что может привести к несчастным случаям — например, падениям с возвышенностей или ступеней. То есть, смысл есть.
Вход в Колизей. Первый этап проверки билетов (внутри будет еще один). Зайти можно только во время, указанное в билете.
После проверки билетов — сканирование вещей и рамка. Как в аэропорту, только жидкости не проверяют. Вокруг толпы туристов.
Мужик изучает чужие сумки.
Казалось бы, всё, мы не террористы, дайте нам уже посмотреть Колизей. Но нет, впереди была еще одна проверка билетов. Я не выдержал, спросил у проверяющего: ‘Why so complicated?’ Он что-то ответил неразборчиво, в стиле ‘But you are married’. Шутник, блин. Я в разводе, между прочим.
И вот, наконец, мы поднялись наверх, чтобы увидеть Колизей изнутри. Представьте себе рев десятков тысяч зрителей на трибунах, гул барабанов, крики гладиаторов, запах крови и дыма.
Помимо гладиаторских поединков там проходила охота на диких животных (с участием львов, тигров, слонов и даже крокодилов), морские бои (для них арену временно превращали в искусственное озеро) и публичные казни (в том числе инсценировки мифов, где осуждённые реально погибали).
Под ареной находилась целая система подъемников, клеток и механизмов — гипогей.
Вид на Триумфальную арку Константина из Колизея. Народ внизу ждет свое время, чтобы тоже зайти внутрь.
Перевод (приближённый, с учётом контекста):
Флавиев амфитеатр
прославленный триумфами и зрелищами,
посвящён богам и императорам римского народа,
очищен от нечестивого суеверия кровью мучеников,
чтобы не погибла память об их доблести,
Климент X, Папа Римский,
в юбилейный год 1825
Папа Бенедикт XIV,
после многих прошедших веков разрушения,
посвятил этот выдающийся памятник благочестию.Папа Пий IX,
почти разрушенный временем
и обращённый к Эсквилинскому холму,
восстановил его
в 1852 году,
в седьмой год своего понтификата.
Идем по Колизею дальше.
Понятно.
Кондиционер ставят. Шучу.
