Кашуков Андрей

Приехал из аэропорта в Рейкьявик. Пошел в сторону отеля, чтобы заселиться, попутно фоткая всё вокруг.

Читать дальше »

В этом посте будут фотки перед и во время полета в Исландию: Кипр (аэропорт Пафоса), аэропорт London Stansted и исландский аэропорт Keflavik.
Плюс будут фотки, когда летел обратно, решил собрать их в одном посте.
На первой фотографии я жду вылет в Лондон, который будет в 14:55.

Читать дальше »

Ну что, слетал я в Исландию, ребята. 53-я страна в списке посещенных стран.
Самому не верится — даже хорошо, что после 52 стран новая страна еще вызывает эмоции.
В этот раз было 4 полета: летел через Лондон, прямого рейса с Кипра нет.
Теперь по порядку.

Маршрут был такой:

• аэропорт на Кипре (Пафос) — аэропорт London Stansted. Переночевал в аэропорту (был там уже раз 5, наверное), утром полетел в Рейкьявик
• аэропорт London Stansted — аэропорт Рейкьявика. Их там два. Прилетел в Keflavik airport, оттуда на автобусе доехал до самого Рейкьявика
• на автобусной станции купил билеты на “золотое кольцо” по острову (главный тур), заселился в отеле, погулял по Рейкьявику
• на следующее утро вернулся на автобусную станцию, поехали по “золотому кольцу” (распишу ниже)
• вернулись на автобусную станцию, поехал на автобусе в Keflavik airport
• переночевал в аэропорту, рано утром был обратный рейс в London Stansted
• провел половину дня в аэропорту London Stansted, вечером полетел обратно на Кипр
• вернулся в аэропорт в Пафосе, забрал машину, поехал домой

Читать дальше »

Этой ночью вернулся из Исландии. Летел туда и обратно через Лондон, прямого рейса нет.
Обратно из Лондона был ночной рейс, его еще и задержали.
Позже будут посты про поездку.

n-я попытка начать учить греческий.
В предыдущих сериях: 3 года на муниципальных курсах, с бывшей женой, плюс полгода с репетитором, перед подачей на гражданство.
Далее отрывочные попытки начать учить его снова (вернее, понимать).
В августе прошлого года поставил Duolingo, немного позанимался и бросил — не понравилась подача материала, там нет грамматики, только практика.
Купил учебник, стал заниматься, но через несколько дней тоже бросил. Нет мотивации, когда вокруг большинство говорит по-английски.

Мишка в этом плане вообще молодец. Говорит по-русски, в школе — греческий, целенаправленно смотрит фильмы и ролики на английском (т.к. уже понимает и говорит по-английски) и несколько месяцев назад начал в Duolingo с приятелем учить немецкий, называя его германским. Чисто для себя, без какой-то цели.

Я недавно снова поставил на телефон Duolingo и решил в этот раз заниматься уже серьезнее. Посмотрим, насколько меня хватит в этот раз. Обнаружил, что некоторые знакомые занимаются там 2-3 года, каждый день (это был культурный шок).
Правда, на телефоне слишком много рекламы, на компе (в браузере, с блокировщиком рекламы) ее почти нет — только отдельные страницы после прохождения каждого урока, которые можно закрыть. На телефоне закрыть нельзя, надо ждать окончания рекламы и это бесит.
Понятно, что их цель — чтобы люди платили им за отключение рекламы и прочие плюшки в приложении.

На данном этапе хочу вспомнить слова и пополнить словарный запас. Греческий учу на английском.
Спросил у ChatGPT, влияет ли длительность прохождения урока в Duolingo — он ответил, что нет, не влияет. Поэтому теперь не тороплюсь, торопиться некуда. Когда встречаю незнакомое слово — выделяю время для его запоминания.
Единственный нюанс: в Duolingo на каждый урок дается несколько минут и если убрать приложение (сделать его фоновым) или перестать проходить урок в принципе, то после уведомления прогресс для данного урока будет потерян.

Есть, кстати, хороший способ запомнить незнакомое слово или последовательность слов, называемый мнемотехникой или визуально-эмоциональной ассоциацией.
Нужно представить образ, связанный с этим словом. Лучше всего работает первый образ, который приходит в голову — тогда в следующий раз при попытке вспомнить значение этого слова с наибольшей вероятностью в голове всплывет именно этот образ.

Простой пример: слово “тетя”. По-английски: aunt, по-гречески: θεία, звучит как “фи́а”, с ударением на “и”.
“εί” в греческом — это диграф. Ди — два, две буквы, есть еще триграфы, в греческом 7 основных диграфов и 5 триграфов (которые не являются официальными, не считаются частью стандартной орфографии).
В εί две буквы: ε — эпсилон и ί — йота, в данном случае — с острым ударением. Во многих греческих словах ставится ударение, потому что ударение на другой слог может изменить смысл слова, например, как в русском: замок и замок.

Так вот. Как запомнить “фи́а”. Первая визуальная ассоциация — фея. Представляем тётю в виде феи (если есть родная тётя — то ее образ, для усиления ассоциации). Через некоторое время слово забудется, но образ останется в голове надолго, если не навсегда. Например, когда был подростком, мы с помощью этой техники запоминали цепочки слов с сестрой — помню большинство этих слов до сих пор, зачем-то. Чтобы запомнить цепочку (например, номер телефона), надо представить взаимосвязь образов — первый образ (цифра, но визуально образ может быть чем угодно) контактирует со вторым и так далее.

Но для большинства греческих слов не всё так просто.
Русский язык принадлежит к славянской ветви индоевропейской языковой семьи, греческий — к эллинской ветви. Ветви разошлись очень давно и зная русский, греческий учить сложно.
Например, фраза “оливковое масло” по-гречески будет одним словом: ελαιόλαδο (”элео́лаво”), ударение на первое “о”. “αι” — диграф, один звук “э”. “в” тут звучит, как английское “th” (язык за зубами, ага).
Попробуйте выговорить. Какая первая визуальная ассоциация? Да никакая. Я не придумал. Можно бутылку масла представить, но как представить “элео́лаво” — непонятно.
Например, можно представить человека, который размахивает бутылкой и кричит “эле”, “ола” и “во”, но запомнить такую последовательность сложно. Либо можно поискать альтернативы в других языках, например, в английском, но запомнить это тоже сложно.
Но если получится представить образ — это будет бинго. В следующий раз, когда в тексте попадется ελαιόλαδο, мозг сам подставит картинку.

Когда взял билеты в Рейкьявик, стал думать, в чем туда лететь. Отложил до этого момента, чтобы посмотреть прогноз погоды непосредственно перед вылетом. Посмотрел сегодня (лечу через пару дней): днем там 12° C, максимум 17°, ночью 9°.
Нашел относительно свежие ролики на YouTube в стиле ’street walk’ — в Рейкьявике народ поголовно ходит в куртках. Значит, будет холодно. Возможно, холодный ветер.

Тут стоит еще добавить, что полечу через Лондон.
В итоге, на Кипре сейчас 25–30° (ага, прилетайте к нам), в Лондоне 15-22°, в Рейкьявике 9-17°.

У меня есть зимняя куртка, в ней было бы оптимально в Рейкьявике, но на Кипре и в Лондоне в ней будет жарко. На Кипре — очень жарко.
Помимо Рейкьявика в Исландии будет еще “золотое кольцо” — на второй день на автобусе поеду по острову, смотреть достопримечательности, в поездке скорее всего будет тоже холодно.

В общем, непонятно, что делать. Склоняюсь к мысли напялить на себя две кофты. Если что, одну сниму. Летаю строго с рюкзаком, без багажа, так удобнее. Возьму с собой еще шарф, перчатки и шапку.

Вот схема “золотого кольца” из гугла, кому интересно:

Встали рано утром, поехали со Светой в Никосию забирать паспорт, который оформили в Лимассоле по экспресс-методу Илоны Давыдовой на прошлой неделе.
Его сделали тогда за 4 часа! Но мы не торопились — в ближайшей перспективе паспорт потребуется для полета в Рим, который будет через 3 недели, время еще есть.

Приезжаем в migration, в Никосии. Вместо часа ехали полтора: во-первых, второй год ремонтируют часть хайвея Лимассол-Никосия, во-вторых, пробки в городе. Google Maps перед выездом даже сказал, что там была авария.
Записываться на прием не нужно было, можно было просто приехать и забрать.
Там толпа желающих оформить визу из стран Ближнего Востока и Азии. Две очереди за квитанциями, два окна с решетками, разные объявления на стенах, на греческом и английском. Одно из них было: “будете грубить нашему персоналу — внутрь не попадете”.
Нахожу охранника, спрашиваю у него, где можно забрать новый паспорт. Он заходит в кабинку, достает заранее подготовленный на ксероксе лист А6, где написан адрес District Administration и говорит, что теперь паспорта выдают по этому адресу, ехать 10 минут.
Набираю в Google Maps этот адрес, примерно 10 минут, доезжаем, там какая-то юридическая контора. Походили туда-сюда — нет в округе District Administration.
Вбиваю в Google Maps уже по названию и нахожу это здание минут в 15 езды, с таким же адресом!
Т.е. в городе две улицы с одним названием! Да, как “3-я улица Строителей” в фильме.
Поехали туда. Там уже был District Administration, нашли место, где выдают паспорта. Мужик взял квитанцию, которую нам выдали в Лимассоле, удивился (ну, я бы тоже удивился, если бы выдавал русским кипрский паспорт по ускоренной программе), поискал в стопке из примерно 10 папок, нашел нашу, там в конверте лежал заветный паспорт.
Мы тщательно проверили всё, они иногда ошибаются. Например, когда в 2018-м выдавали кипрские паспорта в первый раз, после получения гражданства, у бывшей жены в паспорте был неправильно указан город рождения, я отдал, чтобы переделали. Вот развернутый пост на эту тему, кому интересно.
В новом Светином паспорте всё было в порядке. Сказали “ευχαριστώ” и поехали домой, в Лимассол.

Кстати, номер и серия у паспорта другие, не как в старом. Я думал оставят — номер пластика (Cypriot id) при переоформлении не изменился, когда в 2023-м, через 5 лет, Мишке обновляли паспорт и id.
Детям выдают на 5 лет, совершеннолетним — на 10, потому что через 5 лет дети вырастают и их надо снова фотографировать.

Постепенно идет подготовка в поездке в Рим, куда полечу с детьми через месяц.
Куплены авиабилеты, забронирована трехспальная квартира в городе (плюс зал), осталось купить билеты в Колизей.
Когда летал туда 3 года назад, то не знал, что билет лучше купить заранее. На месте оказалось, что касс нет, надо покупать онлайн, сеть глючит (вокруг толпа туристов и все покупают), сайт по продаже билетов — на итальянском. Минут через 20 получилось и я попал внутрь. Через 4 часа, потому что до этого все билеты были раскуплены.
Поэтому в этот раз решил озадачиться покупкой заранее и пошел на официальный сайт. Там 9 типов билетов, нашел через chatgpt нужный (позволяющий подняться в самом Колизее на самый верх, там отличный вид), но на сайте написано ‘Not available online’. А те, что были — раскуплены.
Погуглив, я понял, что билеты раскупают боты, чтобы потом перекупы могли продать их с наценкой. Короче, непонятно. Время, когда нужные нам билеты появятся на сайте настанет послезавтра: в этот день будет ровно месяц до момента, когда мы окажемся около Колизея. Буду пробовать. Иначе буду искать у перекупов, куда деваться. Интернет еще говорит, что там на районе появилось 2 места с кассами, есть шанс купить там. Если вообще не получится — штош, не судьба, просто погуляем рядом.

Там сейчас в Ватикане еще конклав идет, выбирают нового Папу Римского. СМИ пишут, что сегодня из трубы пошел черный дым — с первой попытки не выбрали.
Самый длительный конклав в истории католической церкви проходил с 1268 по 1271 год — и длился почти три года! Кардиналы не могли договориться о кандидате.
Посмотрим, сколько времени потребуется на этот раз.
Есть шанс приобщиться к истории на месте, если они не выберут до начала июня — после Колизея планирую показать детям Ватикан.

update: со второго раза Папу выбрали.

update: билеты в Колизей удалось купить через пару дней, со своими нюансами. Во-первых, их раскупают за несколько минут: обновляешь страницу и доступное количество уменьшается (или это замануха такая). Во-вторых, билеты на второй день в Риме, на первый уже не было. Плюс эти билеты дают доступ к музеям под открытым небом около Колизея, куда я и планирую повезти на метро детей в первый день. И в Ватикан потом заехать.

В 2010-м знакомый научил меня играть в настольную игру “Покер на костях” — это как карточный покер, только с использованием кубиков и своими правилами. К настоящему покеру отношение не имеет.
Всё, что нужно — 5 кубиков, лист бумаги и ручка. Или карандаш. Брали этот набор и на природу — в городе есть места, где можно посидеть за столиком на свежем воздухе, купить что-нибудь попить, например или просто поиграть. Раньше часто брали с собой Манчкин, но он тоже надоедает, если играть регулярно.
Кому интересно, можете почитать про покер подробнее в посте, который написал тогда, в 2010-м — там описаны правила и пример игры. Кстати, этот пост до сих пор является одним из наиболее популярных в этом блоге, правила игры регулярно ищут в гугле и приходят ко мне.

Так вот. Мы увлеклись игрой тогда, ставили личные рекорды и потом перестали играть. Максимально смогли набрать 249 очков, бывшая жена когда-то победила с таким счетом. Мишка родился в январе 2011-го.

Сейчас домашние настолки надоели и я стал думать, во что бы поиграть еще. Вспомнил про покер на костях, но на тот момент дома не смог найти 5 кубиков. Рассказал Мишке про игру и первая игра прошла так: нашли на телефоне приложение, где можно подкидывать несколько кубиков сразу, нажимали на кнопку, анализировали результат.
Обычные кубики удобнее, конечно, поэтому через несколько дней мы специально съездили с ним в местный супермаркет и купили набор из 10 кубиков (5 потом отдал ему, 5 оставил себе).
И мы стали играть уже по-нормальному. Снова увлеклись. Вчера он смог поставить личный и наш общий рекорд: 278 очков. Чтобы набрать такое количество, нужно быть прямо удачливым и применять правильную стратегию во время игры.
А у меня плохой результат, нормой считается 100-150 очков.
Прикладываю нотариально заверенную фотографию:

P.S. Надо бы сделать excel-таблицу и распечатать несколько листов, чтобы не рисовать каждый раз от руки.

У Светы физически повредился кипрский паспорт, а нам в начале июня лететь с детьми в Рим.

Почему не сделал раньше? В прошлом году летал с Мишкой в Вену в конце июня, думал, что в этом будет такая же схема, а оказалось, что экзамены заканчиваются в первых числах июня. И в это время были как раз дешевые авиабилеты, потом их цена увеличивается в 2–3 раза (лето, отпуска). Время на обновление паспорта резко сократилось.

Стандартная процедура обновления паспорта занимает 3 недели. До вылета месяц. Впритык это делать не хотелось. Узнал в интернете, что можно пойти по ускоренной процедуре, когда паспорт делают за пару рабочих дней, платно. В Никосии. А мы живем в Лимассоле. Собрались уже было поехать рано утром в Никосию (час туда, час обратно, плюс пробки минут 15), но потом подумал, что, возможно, надо записаться на прием.
Для обычного обновления паспортов надо записываться, правило ввели года 3 назад, может и ранее. Мы шли по этой процедуре в прошлом году: обновляли паспорта детям, их выдают на 5 лет. А взрослым на 10.

Решил не торопиться и просто позвонил утром в местный центр, который этим занимается.
Мне сказали, что подать можно в Лимассоле! Не нужно тратить время на поездку в Никосию.
Чтобы обновить паспорт ускоренно, можно приехать в местную администрацию, заплатить 120 евро и там сделают.

Приехали сегодня утром. Постояли у кассы, была небольшая очередь, дошла очередь до нас. Я распечатал, а Света отдала кассиру заранее заполненную форму для обновления паспорта и это сильно сэкономило нам там время. Кассир проверил форму, внес пару правок, спросил Свету, ее ли это подпись в конце (видимо, стоило расписаться при нем), она подтвердила, я оплатил. Он выдал нам квитанцию и сказал, что нужно пойти в другое отделение.
Там была биометрия: фотографирование, снятие отпечатков пальцев и электронная подпись на планшете. Чувак еще взял текущий (старый) паспорт Светы и отрезал уголок — теперь он точно стал недействительным.
Сказал в конце, что паспорт будет готов после обеда. ПОСЛЕ ОБЕДА! Вам когда-нибудь делали паспорт за один день? Даже за несколько часов. Я был в легком культурном шоке. В интернете было написано “2-3 рабочих дня”. Там же было написано, что можно приехать с авиабилетами, для ускорения (не знаю, повлияло бы это или нет).
Правда, есть ложка дегтя: паспорт делается в Никосии и туда всё равно придется ехать, чтобы его забрать.

Еще было написано, что пришлют смску, когда паспорт будет готов и есть специальный смс-сервис, куда можно отправить смску с номером квитанции об оплате и узнать статус паспорта. Посмотрим. Планируем поехать туда в начале следующей недели, чтобы наверняка.

Кипрский id (пластик, который заменяет много где паспорт) при этом не меняется, только паспорт.

update: вечером отправил смску на короткий номер с номером квитанции об оплате: получил через минуту ответную смску, где на греческом и английском было написано, что паспорт готов, можно забирать. Отлично, скоро поедем.