Архив за 07.2009

Еще цветочки

28.07.2009 17:43

Тоже пафосные, как и предыдущие.


Языкознание

28.07.2009 16:54

С английским в плане изучения проблем вообще нет никаких.
Интернет напичкан справочной литературой, местами для общения и прочее, и прочее. Нужна только сила воли и регулярность в изучении.

С греческим же, из-за его небольшой популярности — труба полная. Учебники на русском как таковые отсутствуют. Есть пара справочников, но неискушенный начинающий с легкостью может попасться на древнегреческий, текстов на котором, по моим оценкам, больше, чем на новогреческом.

В интернете 80% текстов на греческом — библейские (от которых меня воротит) на ныне архаизированном языке кафаревуса, бывшим до недавнего времени официальным государственным языком Греции и Кипра. В 1982 году новогреческий стал основным языком, используемым в сфере образования.

Еще 10% — это тексты Гомера (нет, не Симпсона =) ), Софокла, Эврипида и Аристофана. Оставшиеся 10% — тексты на новогреческом на какие-то неинтересные для меня темы.

Пробовал искать на английском — пока тоже затыки. Одна библия, реклама книг в электронных магазинах и переводчики туда-сюда.

На русском все-таки есть один более или менее нормальный учебник — “Практический курс. Учебник греческого языке” за авторством М.Л. Рытовой, 5-е издание которого было выпущено в 2006 году. Остальные — просто справочники и в них нет такого объема и систематичности, как в упомянутом. Собственно, по нему мы занимались в течение года, по нему же и будем заниматься дальше (года 3 как минимум), как и все остальные группы русских до и после нас.

Правда, есть у этого учебника один минус — учебные тексты в нем уже давно морально устарели. Скажем, с легкостью можно получить домашнее задание на перевод текста где уставшие рабочие возвращаются с фабрики домой, пересекая парк и узнавая, как у кого дела. По этой причине некоторые, научившись читать, переходят в другую группу, где греческий преподают на английском.

Сегодня решил найти в интернете этот учебник в электронном виде, чтобы держать его под рукой (хотя и так катаюсь с ним почти каждый день и читаю регулярно). Не нашел. Видимо, еще никто не сканировал. Зато нашел в формате djvu другой, который называется “Новогреческий язык”. Автор оказался тот же. Сверил содержимое со своим учебником — оказалось 1 в 1, до запятой. При этом скачанный был датирован 1994 годом. Новый, напомню, вышел в 2006. За 12 лет ничего не изменилось в преподавании греческого на русском. То-то я смотрю у преподавателя его экземпляр был такой потрепанный…

С этим учебником была небольшая забавная история, кстати. Через год обучения нас, как и писал ранее, навестила сестра, которая привезла несколько подарков из России. И точно такой же учебник греческого с двумя аудио-кассетами (которые идут в комплекте) ;) Но мы с супругой были даже рады, потому что давно хотели купить второй экземпляр, чтобы заниматься по отдельности, когда нужно. На кассетах на греческом продиктованы все уроки, что, по идее, дает возможность заниматься языком самостоятельно.


Винный фестиваль надвигается

28.07.2009 10:07

Если вы планируете в ближайшее время прилететь на Кипр, то хочу обратить ваше внимание на то, что ровно через месяц (28 августа) в Лимассоле стартует ежегодный винный фестиваль. На нем можно будет не только бесплатно перепробовать всевозможные вина без опасения получить дикое похмелье следующим утром, но и повеселиться, да и просто отдохнуть. Фестиваль проходит в центральном парке и на него съезжаются туристы со всего острова. Приходить лучше всего с друзьями или знакомыми.

В прошлом году он прошел вот так.


Корпоратив на яхте: немного меня

27.07.2009 22:51

за фотки спасибо камраду Андрюхе


Визы

27.07.2009 11:13

Нашел клевый сайт, который в деталях может рассказать, какая виза и какие прочие документы понадобятся для посещения любой страны: http://www.gulfair.com/plan/visa.asp

Нужно выбрать тип паспорта, национальность, место назначения и точку транзита (если предполагается) и ткнуть в “get results”.

Это база International Air Transport Association (IATA).
Говорят, что этим сайтом пользуются все авиакомпании.


Пафос

27.07.2009 10:26

Пафос, начало июля.
Прогулка около аэропорта за час до регистрации на рейс Пафос-Москва.


Сестра

26.07.2009 19:09

Сестра Наташа в отпуске у нас, на Кипре.
Около месяца назад.


Корпоратив на яхте

26.07.2009 11:19

видео, снятое организаторами на этой самой яхте

В этом году корпоративчик прошел на яхте с именем “Ocean flyer”, недалеко от Пафоса.
Прошлый Project Event год назад, что характерно, проходил в том же районе, но на земле (в отеле).
Пишу информации ради — если будете у нас на острове, это отличный способ отдохнуть с друзьями и знакомыми. Некоторые отмечают таким образом свадьбы.

Вот тут есть немного информации об этом круизе.
А здесь можно посмотреть на саму яхту и ее внутренности (там под фоткой есть кнопки 1,2,3… с другими фотками).

Плюс в июне того года мы всей семьей плавали на яхте-катамаране — можно сравнить описания и выбрать, что душе угодно.

В этот раз нас было нас примерно человек 10. Наташи и Светы, к сожалению, не было, так как они сейчас в России. Поехал один. Фотик тоже сейчас в России, поэтому сам не фоткал. Но фоткали другие — когда народ выложит, опубликую несколько штук.

Маршрут был следующий: Лимассол-Пафос (на машине), яхта, Пафос-Лимассол (также на машине).

Ехали на машинах по двое-трое, дабы не плодить тачки на стоянке. Да и веселее так.
Приехали. Стояли, ждали одного индуса с полчаса, который утром приехал в сам Пафос, снял номер в отеле с супругой и вечером решил присоединиться к нам. Пока стояли, к пирсу начали подтягиваться странные личности, одетые, как на карнавал: мужик, переодетый в малыша с большим памперсом, пират, просто размалеванные и переодетые парни и девушки. Мы сначала подумали, что эта делегация англичан поплывет на соседнем корабле, оформленном в пиратском стиле. Не угадали. Плыли вместе. В итоге, если прикинуть по обуви, которую попросили оставить на нижней палубе около входа, нас собралось человек 50.

Сам по себе круиз выглядит следующим образом: отправление от Пафоса, неспешный проплыв мимо острова метрах в 500, стоянка около часа и фотки на закате солнца, ускоренный (раза в 2 быстрее первоначального) возврат обратно, когда уже стемнело. Длится 4 часа. Этот круиз был вечерним, есть также утренний и на весь день.

Стоит это что-то около 50 евро на человека. Точно не знаю, так как наше мероприятие оплачивала компания. И 70 на весь день. Но тут могу соврать, нужно уточнять у организаторов.

Поездка весьма увлекательна. Ты отрываешься от текущих проблем и просто отдыхаешь.

Распишу, пожалуй, все плюсы и минусы вперемешку, которые приходят в голову.

Огромный плюс: на борту выдается неограниченное количество любых напитков; как алкогольных, так и безалкогольных. Судя по количеству бутылок и меню, вариантов коктейлей было около 20-30. В такую жару народ просто толпился у барной стойки, прося очередные порции. Я пробовал шампанское, пиво, какие-то еще пару коктейлей. Потом решил заказать что-то безалкогольное. Смотрю, знакомый взял колу со льдом. Говорю бармену: “мне тоже самое”. Оказался алкогольный напиток с добавлением колы =)

В начале круиза, при входе, каждому предлагают по бокалу шампанского.

Наличие большого количества напитков порадовало вдвойне, потому что в прошлый наш с семьей круиз на катамаране напитки были платные.

Через пару часов судно останавливается на час и всех приглашают поужинать. Ужин представляет из себя шведский стол и состоит из 10-15 блюд — вполне хватает, чтобы насытиться. Есть также небольшой минус — прием алкоголя начинается за пару часов до ужина и закусывать до той поры нечем. Если себя не контролировать, то можно напиться. Именно можно. Что характерно — за весь круиз я не встретил ни одной ужравшийся морды. Было много подвыпивших англичан, но до крайности не доходил никто.

На тему подвыпивших там произошла одна небольшая история. Мы сидели расслабившись после ужина. Я сидел спиной к каюте и мимо время от времени ходил народ с верхней палубы, заказывая напитки. Плюс носились официанты / официантки. И в какой-то момент один из подвыпивших англичан опрокинул 3 бокала с чем-то, которые нес на подносе. Образовал большую лужу на полу и немного задел меня, облив мне левую штанину. Ну, потом были крики с обоих сторон, возгласы, улыбающийся, но уставший уже и матерившийся про себя персонал со шваброй. Но в целом всё было нормально, негатива особого не было.

Сама по себе яхта представляет такой двухярусный кораблик, где пару сотен человек точно может поместиться. Удобные кожанные кресла и столики. Мы были на нижней палубе, на верхней — англичане. На нашей палубе выдавали напитки и кормили, на верхней играла музыка (поставили спец. аппаратуру) и весь круиз, с перерывами, пел англичанин, заводя народ. Было весело. Многие танцевали.

Один большой минус этого мероприятия: очень, очень жарко. Напитки облегчают, но не спасают. В каюте на нижней палубе душно, несмотря на вентиляторы. Поэтому если надумаете поплавать в таком же стиле, рекомендую делать это весной или осенью, когда еще или уже не так жарко.

Утренний круиз летом лучше не выбирать — если вечером было такое пекло, то я могу себе представить, как там жарко днем. Особенно на верхней палубе.

Второй минус (правда, меньший) — нельзя было купаться. То есть это не тот круиз, где во время стоянки можно бултыхнуться в воду. Но это на любителя, как говорится. Я взял с собой плавки, но они не пригодились. Во время прошлогодней поездки на катамаране купаться было можно, даже более того — там специально выдавали принадлежности, для того, чтобы разнообразить отдых (ласты, маски, круги и пр.)

Остров со стороны красив, кстати. Да и закат тоже. Один знакомый взял с собой бинокль и мы разглядывали берег, здания и судна на воде.

Вернулись в 10 часов по местному. Уже стемнело. Поехали обратно в Лимассол.
Меня вез знакомый с работы, которому с полгода назад из Германии пригнали собранную на заказ BMW. Модель не помню, помню только что он говорил, что заплатил 50 000 баксов за нее. Ощущения от нахождения в такой тачке интересные. Меня машины, как и ранее, не возбуждают и было просто интересно, что предлагают за такую цену. Помимо всего прочего на руле обнаружил кнопку “звонок”, которая позволяет переключить радио на телефон и поговорить со звонящим тебе человеком, не отрывая рук от руля. Сам по себе телефон подключен по bluetooth. На дисплей тачки (там, где радио) выводится номер телефона и длительность разговора.
Во время самой езды ощущение, что если мы впишемся в кого-нибудь, знакомый конкретно увеличит время выплаты своего кредита, чтобы эту тачилу еще и починить. Сам он на ней ездит редко, приезжая на работу на другой, предыдущей.

Также возле пристани есть довольно большое количество кафешек, которые к нашему возвращению были уже полные. В них можно недорого посидеть до или после круиза, а в соседних магазинчиках (периптеро) купить сувениры на память.

Уставшие, но довольные, как говорится… В общем, яхта — это отличный способ оторваться от обыденности и порадовать себя, свою вторую половинку или знакомых в один из выходных дней. Можно было также поплавать на “пиратском” корабле — он стоял в паре километров от нас во время заката и там тоже были люди. Бинокль рулит =)


Корпоратив на яхте: анонс

25.07.2009 23:17

Вернулся с корпоратива, который прошел (вернее, проплыл) около Пафоса.
Человеческий пост будет завтра, сейчас — спать.


Жара

25.07.2009 13:20

Начался самый жаркий период в году.
Просто так уже не 5 минут не прогуляешься. Пот еще градом не течет, но уже чувствуется.
Кондишены — наше всё.
Мозг плавится капитально. Хочется всё бросить и пойти на море. Жара расслабляет по полной не только тебя, но и всех окружающих. В воздухе витает лень и неторопливость.
Пик сезона.